Carnaval em Agosto

from by Pedro Sá Moraes

/
  • Streaming + Download

    When you buy Carnaval em Agosto here, 97% of the money will go to the artist: that´s the best deal in both physical and internet media, and it´s therefore the best way to make sure the artist will continue writing songs for you...

      $0.50 USD  or more

     

about

first collaboration with thiago amud (lyrics and arrangement), this song reinterprets the joy and turmoil of carnival, drawing from traditional frevo (a northeastern brazil musical style and dance) and a fellinean bitter-sweet atmosphere to give life to an archetypical sad buffoon, whose heart "swirls and dances and kisses and loves in solitude. He becomes a bird and begins to fly and fly. He enjoys his destiny as if he were a child turning his trompo. There he is, stepping on another ground, no watch, no trade. Here we are, laughing at this sad buffoon…"

lyrics

carnaval em agosto

"Irmão das coisas fugidias
não sinto gozo nem tormento.
Atravesso noites e dias
no vento"
- Cecília Meireles


triste folião, à procura de um cordão que não existe
arrastando vãs fantasias, folia sem multidão
nunca desiste do quinhão de alegria
que não encontra na cidade
mas lhe invade a voz, o pé, a mão e o coração
gira e baila e canta e beija e ama sozinho
vira também passarinho e se põe a voar, voar
sabe gozar seu destino,
como fosse um menino rodando peão
ei-lo pisando noutro chão
sem relógio ou profissão (sem país e sem razão)
eis-nos rindo desse triste folião
(eis-nos rindo por um triz)

credits

from Claroescuro, released May 9, 2010
arranjo / arrangement: thiago amud; flauta / flute: p c castilho;
oboé / oboe: thiago neves; clarinete / clarinet: joana queiroz;
trompa em f / horn in f: eduardo prado;
fagote / bassoon: euler santos;
percussão / percussion: marcus nunes & pedro moraes
coro / vocals: gloria calvente, luciana nadalutti, paloma espinola, thiago amud, bianca feliciano e pedro moraes

tags

license

all rights reserved

about

Pedro Sá Moraes Rio De Janeiro, Brazil

"One of the ten artists you should have known in 2012" NPR

contact / help

Contact Pedro Sá Moraes

Streaming and
Download help

Redeem code