We've updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Fina Flor

from Claroescuro by Pedro Sá Moraes

  • Streaming + Download

    When you buy Fina Flor here, 97% of the money will go to the artist: that´s the best deal in both physical and internet media, and it´s therefore the best way to make sure the artist will continue writing songs for you...
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more



“oh, fine flower! your fate on my skin. oh, fine flower!” In the heart of man, the young woman, her misterious and changeable heart, and his wish for something even greater than love. “New lives springing forth from the cracks of life.”


fina flor

"A la vora de la mar
n'hi ha una donzella, hi ha una donzella,
que en brodava un mocador
que és per la reina, que és per la reina."
- Canção folclórica catalã / Catalan folk song

ah, fina flor! tua sina em minha pele
ah, fina flor! com teus olhos, dois planetas
pouca história pra contar
vai florir um sonho estranho
vais sorrir quase discrente, fina flor
acredite no futuro: tantas pétalas perdidas —
novas vidas em promessa, fina flor!
vão brotar por entre os muros
vão nascer das rachaduras...

mas, fina flor! quem te fez tão inconstante
ah, fina flor! na ciranda das sementes
nos teus olhos inocentes
fina flor, mulher menina
minha pele em tua sina
fina flor, o mal-me-quer.


from Claroescuro, released May 9, 2010
arranjo e piano / arrangement and piano: gabriel geszti


all rights reserved



Pedro Sá Moraes Rio De Janeiro, Brazil

"One of the ten artists you should have known in 2012" NPR

contact / help

Contact Pedro Sá Moraes

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Pedro Sá Moraes, you may also like: